One cannot visit Nabokov’s Berlin in the way one can visit Joyce’s Dublin or Kafka’s Prague. It no longer exists. There are, of course, certain ghosts. We know that he hunted for butterflies at Grunewald, and that he taught tennis on Kurfürstendamm. Charlottenburg was once home to so many Russian expatriates that it was nicknamed